Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет. Но мы-то с вами знаем, что все наоборот (с)
Не люблю, когда в мои законные каникулы приходится вставать рано. Объясняю, что такое рано, в моём понимании, рано - это в 6:30! :( А всё почему? А всё потому, что мама вспомнила, что n-ное количество времени назад я жаловалась на зуб, причём я уже даже забыла на какой! :) Мамочка решила сделать доброе дело - отвести ребёнка к стоматологу. Мало того, что в клинику доктора Кравченко *хорошая, кстати, клиника* ехать нужно полчаса *на маршрутке*, так она ещё и записалась на 8 часов.

Значит, 6:30 мама меня будит. Я ещё минут 5 лежу не шевелясь (т.е. в своей любимой позе, изогнув под неестесственным углом шею и ноги, при этом и руки и ноги давно уже не находятся под махровой простынёй), потом я неуверенно нащупываю первый попавшийся сарафан, полусидя одеваю его, проверяя на прочность кажду ступеньку, спускаюсь-таки вниз. Тут я заметила, что в ванной обосновался папочка, а завтракать в такую рань совершенно не хотелось ;) Таким образом, я полчаса почитала Андрэ Нортон, потом выпила стаканчик ледяного грейпфрутового сока (кто додумался убрать его в холодильник???), затем освободилась ванная, мне удалось умыться, благодаря чему глаза всё же открылись и почистить зубы. Причесалась. Одела нормальный сарафан и опять села читать. В 7:30 мы вышли из дома. Ровно в 8:00 добрались до клиники, где к тому же выяснилось, что с зубами у меня всё в порядке и я абсолютно свободна. Спрашивается, какой смысл ыл меня поднимать в такую рань? Позлилась на маму и поехала домой. В гастрономе около дома не оказалось AquaMinerale с газом, пришлось брать BonAqua... Пустячок, но первую я люблю всё же больше... Зато весь день свободен и я нашла перевод песни Dragostea din tei :) Лучше бы я этого НЕ ДЕЛАЛА! Мотив-то по-прежнему красивый, слова замечательно ложатся на музыку, голоса у ребят приятные (и не только голоса ;-)), но смысл... Мама миа...

Комментарии
02.06.2004 в 14:48

Если ты широко раскроешь свои прекрасные глаза, ничего с тобой не случится.
а про что песня?
02.06.2004 в 17:12

Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет. Но мы-то с вами знаем, что все наоборот (с)
Про одно всё, про одно.... Но вот поют её *в форме телефонного диалога* два юноши: Раду и Арсениэ ;-)
02.06.2004 в 18:32

И, возможно, в мятежном моем мозгу без него была б картина мира проще....
Эх... Хорошо поет... Хорошо, я перевода не знаю ))))))))



Кать, не поверишь, меня тоже на 8 утра записали (в понедельник пойду)... Та пломба из жутко дорогого безобразия вылетела! Пойду разбираться!
02.06.2004 в 21:52

Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет. Но мы-то с вами знаем, что все наоборот (с)
Мне просто было обидно, что я чёрт-те куда ехала абсолютно напрасно... Встать полседьмого, а всё зачем? А всё зря :)

Экскурс по О-зону: Дан - который почти не поёт, в клипе в тёмных очках, черноволосый, ччерноглазый, высокий.

Раду - невысокий черноволосый, без очков, поёт вторую часть каждого куплета, называясь Пикассо.

Арсение - мелированный, в тёмных очках, поёт все первые части куплетов.

Говорят, что у них все медленные песни классные...