*мрачно*
Коряга.
Работать и работать.